Paaz verfilmd op Netflix: is Honestly, I’m Fine de moeite waard?

Nadat ik het boek De wetten van Alex van Myrthe van der Meer had gelezen, zocht ik op wat ze nog meer had geschreven. Tot mijn verrassing bleek ik Paaz jaren geleden al gelezen te hebben. En nu blijkt dat boek verfilmd te zijn en op Netflix te staan onder de titel Honestly, I’m fine.

Het verhaal van Paaz van Myrthe van der Meer

Het boek Paaz is gebaseerd op de ervaringen van Myrthe van der Meer. Ze verbleef vijf maanden op een PAAZ-afdeling (Psychiatrische Afdeling Algemeen Ziekenhuis) en schreef een boek over die periode.

Het verhaal begint met de laatste werkdag van redacteur Emma voor haar vakantie van vier weken begint. Maar dan rijdt Emma per-ongeluk-expres haar auto het water in, en belandt op een Paaz-afdeling.

Ze vindt het grote flauwekul dat ze daar is, want er is volgens haar niets aan de hand. Ze heeft een prima leven: goede en leuke baan, fijne vriend en lieve ouders. En dat ze eigenlijk graag dood wil zijn, is toch iets dat iedereen heeft? Langzaam maar zeker begint Emma haar gevoelens onder ogen te zien.

De film Paaz – Honestly, I’m fine

Op Netflix heet de film dus Honestly, I’m fine. Een totaal andere titel dan het boek dus, maar wel treffend, want het is precies wat Emma steeds tegen zichzelf en haar omgeving zegt: Het gaat prima met me. Ze komt in het begin wel een beetje druk en opgefokt over, maar dat kun je ook zien als gedreven en dol op haar werk. Haar actie met haar auto vertelt echter een ander verhaal. Uiteindelijk wordt duidelijk dat Emma veel ernstiger worstelt met haar mentale gezondheid dan ze zelf wil erkennen.

Amerikaanse Feelgood comedy vibe

Ondanks het zware onderwerp voelt de film regelmatig als een Amerikaanse feelgoodfilm, met kleurrijke beelden, luchtige humor en een optimistische toon. Dat is wel wonderlijk, want het onderwerp is best zwaar. Toch misstaat het niet, en ik las in andere recensies dat bewust voor een luchtige toon is gekozen om ‘de complexiteit van mentaal lijden zo publieksvriendelijk mogelijk te serveren.’ Dat is aardig gelukt, denk ik.

Het boek Paaz versus de film Honestly, I’m fine

Het boek Paaz vind ik beter dan de film omdat het dieper op de verschillende personages ingaat en je meer informatie krijgt over wat er aan de hand is met Emma. De film is een stuk oppervlakkiger dan het boek en sommige stukken vond ik nogal gekunsteld, zoals een scene waarin alle patiënten ‘s nachts spontaan wakker worden en gezellig gaan tafeltennissen. Van de ‘montage’ waarin Emma en Boudewijn ontsnappen van de PAAZ-afdeling en de bloemetjes buiten zetten, kreeg ik een beetje kromme tenen.

Zonder al te veel te verklappen: ik vond het einde wat te gemakkelijk en optimistisch uitgewerkt. De verfilming deed me denken aan een zak veganistische tumtummetjes: vrolijk om te zien en lekker zoet, maar zodra je er wat beter op kauwt, valt het toch een beetje tegen.

De trailer van de PAAZ-verfilming

De trailer geeft een goed beeld van Emma en haar onbegrip over haar opname.

Mijn conclusie over Honestly, I’m fine

Honestly, I’m fine is een toegankelijke en aantrekkelijk gemaakte film over een zwaar onderwerp. De vrolijke feelgood comedy vibe is echt een contrast met het onderwerp. Op IMDb krijgt de film een 6,7. Daar sluit ik mij bij aan. Ondanks de feelgood vibe voelde ik me na het kijken van de film aangeslagen.

Trigger warning: De film geeft geen trigger warnings

Het viel me op dat er helemaal geen trigger warnings zijn bij deze film. Meestal hebben films en series met gevoelige onderwerpen zoals zelfdoding een trigger warning en aan het eind een boodschap in de trant van:

‘Heb jij gedachten over zelfdoding? Bel dan 113.’

Dat miste ik bij deze film en ik vind dat dit er eigenlijk wel bij had gemoeten. Deze film kan confronterend zijn voor mensen die worstelen met suïcidale gedachten of iemand hebben verloren door zelfdoding.

Honestly, I’m fine kijken?

Wil je de Paaz verfilming Honestly, I’m fine kijken? Je vindt hem op Netflix!

Het boek Paaz lezen?

Nieuwsgierig naar het boek? Dat vind je onder andere bij bol.com. Het is ook verkrijgbaar in de bibliotheek.

N.B. Het boek staat ook op de Lezen voor de lijst lijst.

Wat vind jij van deze boekverfilming?