2 sfeervolle series: All Creatures Great and Small en Upstairs Downstairs

Als het om series gaat, dan heb ik een allergie voor bepaalde type personages. Zoals het type ‘kickass-heroine,’ oftewel zogenaamd vrijgevochten vrouwen die heel egoïstisch zijn en voortdurend over andermans grenzen heen walsen. Als ik dergelijke personages tegenkom in een serie, dan kan dat reden zijn om de hele serie te skippen. Recent overkwam me dat met de prachtig vormgegeven series All Creatures Great and Small en Upstairs Downstairs.
All Creatures Great and Small en Upstairs Downstairs: Skippen!
Nadat ik Oogappels en daarna Gooische Vrouwen af had, ging ik op zoek naar iets nieuws om te kijken na het eten. Ik belandde bij de remakes van All Creatures Great and Small en Upstairs Downstairs, omdat ik zin had in een mooie, sfeervolle serie.
All Creatures Great and Small speelt zich af in de jaren dertig van de vorige eeuw op het pittoreske Engelse platteland en Upstairs Downstairs leek mij een variant op Downton Abbey. Weliswaar snap ik niet waarom iedereen zo dol is op Downton Abbey, maar ik kan wel de sfeer, de rust en het feit dat iedereen zo keurig opgevoed is, erg waarderen.
Upstairs Downstairs

Ik begon met de serie Upstairs Downstairs. Het begon goed, met een stel dat hun intrek neemt in een prachtig oud huis in het Londen van de jaren… Maar toen moest er een dienstmeisje worden aangenomen. Er was keuze uit vier meisjes, maar degene die treiterig langzaam haar handschoenen uittrok, en zich ‘lekker’ niks van de regels van het huis aantrok, werd aangenomen. Ik besloot het even aan te zien, maar ik vond haar zo irritant dat ik het eind van de eerste aflevering niet eens heb gehaald.

All Creatures Great and Small
Dan maar door naar All Creatures Great and Small. In deze serie gaat de jonge, hoopvolle James Herriott op sollicitatiegesprek bij een dierenarts op het pittoreske Engelse platteland. Dit keer ging het mis door het gedrag van de dierenarts Siegfried Farnon die het zich aanmatigt om James als oud vuil te behandelen, gewoon omdat het kan. Ik zag het met kromme tenen aan.
James in zijn beste pak
Hier was die arme James, die in zijn beste zondagse pak van eindeloos ver was gekomen, en die stomme Siegfried wil hem eerst niet eens een kans geven. En als hij hem dan toch meeneemt naar een ziek paard vindt hij het heel erg grappig als James door een paard in de modder wordt geduwd. Hup, daar ging mijn vinger alweer naar de uit-knop. Je ziet de betreffende scene in onderstaande trailer, die overigens zo mooi en sfeervol is dat ik denk: ‘Moet ik deze serie niet toch nog een kans geven?’ Het ziet er gewoon prachtig uit!

Hoe dan ook, voorlopig ben ik geland bij de Nederlandse serie Dertigers!
En ik ben tot nu toe niet over een personage gestruikeld.
Wat is voor jou een reden om te stoppen met kijken naar een serie?


I remember watching the remake of Upstairs Downstairs years ago, to be honest, I don’t remember much of it at all. I watched part of All Creatures Great and Small with my sister, also a few years ago, but I’m usually not very good with remakes if I’m a fan of the original and it was like that in this case. I also love the books.
I totally get what you say about characters, though. I have stopped watching shows or reading books because of that myself.
I watched the original All Creatures and Upstairs Downstairs too. Remakes are not always all that good.
Wij vinden de remake ook minder. Kijken dus nog maar eens de ouwetkes.
Misschien dat ik de oorspronkelijke dan ook nog eens probeer Els.
Ik ben juist heel dol op All Creatures. Het is zo rustig, zo relaxed en Siegfried deugt echt wel hoor. Je moet ze niet allemaal achter elkaar zien. Maar af en toe een of twee en dan kan je heel lang vooruit.
Ik ook! Prachtige serie.
Qua vormgeving vind ik het zeker prachtig. En ik kijk nooit veel achter elkaar. Altijd netjes 1 per keer : ) Ik ben niet van het bingewatchen.
Ik kijk ook vooral om het prachtige Engelse landschap, daar word ik helemaal rustig van. Ik denk ook dat je de “originele”series vroeger mooier vond, omdat er toen gewoon nog niet zoveel was te kijken. Nu word je overspoeld met series, soms weet je echt niet waar je aan moet beginnen, met al die streamingsdiensten. Wij zijn op dit moment (en dat is echt iets heel anders maar wel super spannend) Tehran aan het kijken, op Apple TV. Geeft ook wel een beeld van hoe moeilijk de bewoners het hebben. Een aanrader, wat mij betreft.
Dankjewel voor de tip Jeannette. Ik ga Tehran opzoeken.
Beide remakes heb ik niet gezien. Het origineel van All creatures kan ik me wel herinneren (volgens mij gezien op de nostalgische zender TV10 toen ik nog zeeën van tijd had) en dat vond ik toen ontzettend charmant. Gek genoeg kan ik me die Siegfried beter herinneren als James zelf.
Zouden we in de laatste decennia minder tolerant zijn geworden voor karakters met ‘een gebruiksaanwijzing’? Ik heb net als jij een tegenzin voor de kickass heroine. Het valt me op dat de laatst jaren verfilmingen van klassieke verhalen of remakes van films gemaakt worden met de bril van nu en daar sluit dan zo’n feministische ondertoon in. Daarmee wordt vaak de plank misgeslagen vind ik bij period-films.
Dat vind ik een heel interessant punt Anita!
Wij zijn pas laat “ingestroomd” in oogappels, maar wat een fantastische serie is dat zeg! Daarna zijn we gooische vrouwen gaan kijken, en echt na een paar afleveringen vergeet je dat je naar Linda de Mol zit te kijken, ook heel goed gemaakt. Nu ook maar eens naar dertigers gaan dan 😆
Oh jaaa, Oogappels en Gooische vrouwen vind ik allebei ook geweldig.
I loved Downton Abby. I have watched the others. I did like the original All Creatures and the book, but remakes just don’t seem to be very good. I will quite watching if the storyline doesn’t seem to go anywhere, or as you said, there is an annoying character. I also hate when they throw in bad language all the time.
I don’t like bad language either.
Ik herken wat je zegt over Siegfried, maar als zijn jongere broer er is dan vertelt die aan James dat Siegfried het waardeert als je hem tegenspreekt.
En het is echt wel een goede vent.
Iets met grote mond en klein hartje.
Wij hebben alle seizoenen nu gezien en gaan ze vast nog eens kijken.
Oogappels vonden wij ook mooi. Al kreeg ik daar soms ook kromme tenen bij een paar tieners en een moeder met een zeer kort lontje.
Bedoel je Merel met haar dochters? Ik had ook vaak met Merel te doen moet ik zeggen, ook al reageerde ze inderdaad vaak ‘niet handig’….
I’m not really sure I have a certain “thing” that turns me off from series usually I just seem to know within an episode or two if I’m really going to like it. Though I don’t enjoy slapstick comedy. If I start rolling my eyes, I’m probably not going to keep on watching.
Hmmm. I’ll disagree with you on “All Creatures.” I find Siegfried as the balance to James’ cheer and youth. And don’t we all know people like that who are “always right”? If you had watched beyond the first season, you would have seen how the characters develop, how Siegfried is brought to heel a bit by his family and housekeeper. He’s still grouchy and opinionated but you not only see how he comes to recognize others might be right, too, but you see the heart in there, the impact of the death of his wife and its impact on relationships. I also think it has some of the best and most poignant writing on television and more than once has brought me to tears.
I do agree with the remake of “Upstairs Downstairs.” The original series was so tight, so well done. Maybe I just couldn’t get into the characters, but I couldn’t really stick with it either, though I tried.
Thank you Jeanie. You make a good point and I’ll give it another go!