Daar gaat ze…. voor een jaar naar Engeland
De tijd van de eerste schooldag is voorbij. Vandaag vertrok mijn oudste dochter voor een jaar naar Engeland.
In plaats van een rugzakje, koffers!
‘Geef je kinderen wortels en vleugels’ – J.W. von Goethe.
Het is even slikken.
Maar ik hoop dat ik haar goede wortels heb gegeven, en het is prachtig dat ze nu haar vleugels gaat gebruiken.
May the road rise up to meet you.
May the wind be always at your back.
May the sun shine warm upon your face;
the rains fall soft upon your fields and until we meet again,
may God hold you in the palm of His hand.traditional gaelic blessing
Discover more from Huisvlijt
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
ah kippenvel, lijkt me erg moeilijk! Ooit zal die tijd voor mij ook komen van loslaten :)
Ja ik snap jou wel ….maar Engeland…..geweldig! Wij gaan gelukkig over een paar weken weer!
Kippenvel, echt.. Veel sterkte met loslaten. Ik vertrouw er zeker op dat ze sterke wortels heeft en vleugels sowieso. Anders was ze deze uitdaging niet aangegaan!!
De een naar China en de ander naar Engeland. Lijkt me best zwaar. Ze komen weer terug. Sterkte!
Ja, het is hier wel van dik hout zaagt men planken! Ik had het ook prima gevonden als ze eerst eens gewoon het huis uitgingen en ergens in Nederland op kamers!
Voel met je mee..ook mijn kind vliegt binnenkort uit. Maar heerlijk voor je dochter. Engeland is niet zo ver weg.. misschien zit er een bezoekje in ? Sterkte wens ik je en een hele fijne tijd voor je dochter.
Ach, de wereld is tegenwoordig maar klein en Engeland is vlakbij. Maar dat het even slikken was……heel begrijpelijk, hoor.
Toen je je eerste kind kreeg, wist je ook niet hoe je leven zou veranderen, hoe alles moest lukken. Ineens een “vol nest”. Nu gaat het andersom, ze “vliegen uit”. Dat zal vast goed gaan, je bent een zorgvuldig mens dus samen met je man zullen die wortels echt wel goed gegroeid zijn. En ook al maken ze eens een uitglijder, die moeten ze maken…daar leren ze van. Net als wij toen wij jong waren.
Spannende tijd, voor jouw dochter, maar ook voor jouzelf. Voor vanavond maar een kopje thee met chocola erbij…als troost.
Dankjewel Greet! Wat een fijne woorden!
Op naar een avontuur. Ik snap jou als moeder heel goed, maar ook je dochter. Ik wens haar dan ook alle goeds toe in Engeland. Dat ze gezond en wel terugkomt, met een heleboel meer levenservaring dat haar leven verrijkt.
Dankjewel. Dat hoop ik ook!
Wat spannend! Voor haar en voor jou. Maar ze gaat het vast helemaal geweldig vinden en doen. :)
Gelukkig hebben we Skype en/of Facetime. Maar wel bijzonder, een kind in China en het andere in Engeland. Denk dat het met die wortels wel goed zit. Vleugels worden sterker van vlieguren.
Heb vertrouwen!
Dat vind ik ook een hele mooie Cellie Citroen. Dank je!
Slik….
Lang leve FaceTime en whatsapp!
Wauw…wat een ervaring…
Wens haar heel veel succes.
Mooi, dat gedicht.
Wij zingen dat op z’n Deens met ons koor.
Mooie ervaring voor je dochter en voor moeders een traantje
ik begrijp je helemaal????????
Loslaten is het moeilijkste wat er is
Het is voor jou nu veel
Begrijp het met pijn en hoop met gemengde gevoelens
Ik hoop dat je het een plek kan geven
Zodat je verder kunt met jou andere leven
Wennen aan ruimte voor hobby,s en minder hard werken geeft je ruimte in jezelf????????????????????️♀️
En met die kracht en energie kun jij het aan
Om de nieuwe fase in te gaan????
Dankjewel Vitamientje. Het biedt op den duur natuurlijk ook nieuwe mogelijkheden en vrijheid inderdaad. Maar nu moet ik er nog erg aan wennen.
Enorm leuk voor je dochter en wat zal ze een levenservaring opdoen.
Loslaten hoort bij het leven, wees blij dat dit kan.
Ik zou er binnenkort naartoe gaan :-)
Zover ben ik gelukkig nog niet, maar wat lijkt mij dat als moeder even slikken. Maar wauw wat een ervaring voor jouw dochter ze heeft het er vast geweldig!
Wat gaat ze daar precies doen?
Ze gaat er een jaar als au pair van twee kleine kinderen. Ze heeft haar opleiding tot vertaler Engels bijna af, en dit is een manier om zich de taal nog meer eigen te maken.
Kan me voorstellen dat het even slikken is dat ze zomaar voor een jaar wegwandelt. Maar je hebt het vast goed gedaan! En ze slaat gewoon haar vleugels uit
Oei een jaar dat is best pittig! Ik hoop dat je dochter het onwijs leuk gaat hebben in Engeland.
Hoe gaat het nu met je? Spannend als je kind een jaar weg gaat naar een ander land. En idd heel mooi om je kind vleugels te geven. Heb je al wat van je dochter gehoord?
Mooi beschreven, zo met dat gedicht erbij!
Goed van je dat je deelt!
en ….dan zijn we nu weer een dag verder……..
is het gaan weer verleden tijd!
Sterkte en geniet van het andere goede wat op je pad komt!
Erg stoer! Ik hoop dat ze het goed naar haar zin gaat hebben :)
Ai! Heftig, voor mama. Stoer van dochter, en heel goed voor kinderen. Is vast leuk.
Wat spannend! Ik kan mij nog goed herinneren dat ik voor een jaar naar Australie ging. Ik hoop dat ze een mooi avontuur tegemoet gaat. En voor mama, veel sterkte
Wat tof zeg dat ze dat doet! Lijkt mij ook heel gaaf om te doen!
pfoe, even slikken idd. Maar wat enorm spannend voor haar. Het gaat haar vast goed af, juist door haar gegeven wortels!
Wat ontzettend spannend zeg! Je blijft toch nadenken over, gaat alles wel goed? Heeft ze het wel naar haar zin? Maar goed een jaar vliegt zo voorbij voor je het weet is ze weer thuis.
Bedankt iedereen voor de fijne woorden en bemoedigende reacties! Dat doet me goed.
Inmiddels is ze daar een week, en ze vindt het gelukkig superfijn.